| Monografie: | Periodici (solo consultazione in sede): | 
|---|---|
| Prestito: 2 volumi | Mensili: due annate | 
| Consultazione in sede: 5 volumi | Settimanali: una annata | 
| Quotidiani: 6 mesi continuativi (da specificare in nota) | 
| Scheda: 1/1 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia | 
| Tipo di materiale | Testo a stampa | 
| Autore principale | Morel de Chedeville, Etienne <1751-1814> | 
| Titolo | La Caravana del Cairo, grand'opera in tre atti e per musica tolta dal francese. Da rappresentarsi nel Teatro di Monza l'autunno 1795, dedicato alle LL.AA.RR. il serenissimo arciduca Ferdinando principe reale d'Ungheria [...] e la serenissima arciduchessa Maria Ricciarda Beatrice d'Este principessa di Modena [...] / [Compositore della Musica sig. Grety, con alcuni pezzi aggiunti dal sig. Wenceslao Pichel] | 
| Pubblicazione |  In Milano : Per Gaetano Motta, [1795] | 
| Descrizione fisica | [8], 40 p. ; 17 cm | 
| Lingua di pubblicazione | ITALIANO | 
| Paese di pubblicazione | ITALIA | 
| Altri numeri standard | 5092, Tipo identificatore:Y  | 
| Forma letteraria | libretto | 
| Marca tipografica | non presente | 
| Impronta | R.a- e.i: r!ro cale (3) 1795 (Q) | 
| Note | Libretto di Morel de Chefdeville Etienne
 Traduzione di Giuseppe Carpani A p. [5]: La nota del traduttore circa l'autore dell'Opera è errata Alle pp. [3-4]: Dedica di Antonio Puttini Alle pp. [5-6]: Nota del traduttore Alle pp. [7-8]: Personaggi, ballerini e altre responsabilità  | 
| Note sugli esemplari | 
		[Collocazioni:] IT-IT-MI0185        RACC.DRAM.6085                    004 un esemplare  | 
| Titolo uniforme | LA  CARAVANA DEL CAIRO
 [dati della composizione:] [org. sint.:] abs  | 
| Luogo di stampa o pubblicazione | IT - Milano | 
| Nomi | [Librettista]  Morel de Chedeville, Etienne <1751-1814>
 [Traduttore] Carpani, Giuseppe <1752-1825> [Interprete] Casentini Borghi, Anna <sec. 18.> [Interprete] Olivieri, Loreto <cantante> [Interprete] De Santis, Luigi <cantante ; 18/s-19/t> [Ballerino] Cerutti, Marta [Interprete] Viscardi, Giovanni Battista <cantante> [Interprete] La Motte Benucci, Francesca [Interprete] Martorelli, Cesare [Interprete] Ramacini, Carolina [Interprete] Pasqua, Antonio <cantante> [Compositore] Pichl, Vaclav [Ballerino] Trabattoni, Giacomo <ballerino> [Ballerino] Arosio, Gaspare <ballerino> [Scenografo] Vaccani, Gaetano [Ballerino] Andreoni, Nicola <ballerino ; detto Spezieria> [Coreografo] Franchi, Paolo <ballerino> [Ballerino] Bianciardi, Carlo <sec. 18.-19.> [Ballerino] Bianciardi, Maddalena [Ballerino] Bolla, Giuditta [Ballerino] Boulangè, Giovanni [Ballerino] Carlini, Laura <ballerina> [Personale di produzione] Lotterio, Francesco <costumista> [Dedicante] Puttini, Antonio <impresario> [Ballerino] Coleoni, Lorenzo <ballerino> [Compositore] Grétry, André-Ernest-Modeste [Editore] Motta, Gaetano  | 
| Forme varianti dei nomi | De Carpani , Giuseppe -> Carpani, Giuseppe <1752-1825> Casentini , Anna <cantante> -> Casentini Borghi, Anna <sec. 18.> Borghi , Anna <cantante> -> Casentini Borghi, Anna <sec. 18.> Cosentini , Marianna -> Casentini Borghi, Anna <sec. 18.> Pichl , Wenceslao -> Pichl, Vaclav Pichl , Venceslao -> Pichl, Vaclav Pichl , Wenzel -> Pichl, Vaclav Pichl , Wencelsav -> Pichl, Vaclav Pichel , Venceslaus -> Pichl, Vaclav Grétry , André <1741-1813> -> Grétry, André-Ernest-Modeste Grétry , Modeste <1741-1813> -> Grétry, André-Ernest-Modeste Morel -> Morel de Chedeville, Etienne <1751-1814> Chedeville , Etienne Morel de -> Morel de Chedeville, Etienne <1751-1814>  | 
| URI | Versione online (Inv. 070016939) | 
| Identificativo record | MUS0320065 | 
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione | 
|---|---|---|---|---|
| Biblioteca nazionale Braidense | RACC.DRAM.6085 004 | 7 070016939 | un esemplare | Consultazione e riproduzione |