OPAC Catalogo delle Biblioteca Braidense
Limiti per la richiesta di monografie e periodici
| Monografie: | Periodici (solo consultazione in sede): |
|---|---|
| Prestito: 2 volumi | Mensili: due annate |
| Consultazione in sede: 5 volumi | Settimanali: una annata |
| Quotidiani: 6 mesi continuativi (da specificare in nota) |
ATTENZIONE: il materiale con collocazione GIORN può in alcuni casi non essere fruibile anche se risulta disponibile a catalogo. Verificare prima di venire in biblioteca.
Il materiale richiesto, se non indicato diversamente, viene prelevato due volte al giorno: alle 8.30 e alle 13.00.
Dettaglio
">
Cataloghi interrogati:
Catalogo delle Biblioteca Braidense
Ricerca: BID=TO02119211
Ricerca: BID=TO02119211
|
|
|
| Scheda: 1/1 | |
|---|---|
| Livello bibliografico | Monografia |
| Tipo di materiale | Testo a stampa |
| Autore principale | Apostol, Gina |
| Titolo | La rivoluzione secondo Raymundo Mata / Gina Apostol ; traduzione dall'inglese di Alessandro Raveggi |
| Pubblicazione | Milano : Utopia, 2023 |
| Descrizione fisica | 409 p. ; 21 cm |
| Collezione | Letteraria straniera |
| Lingua di pubblicazione | ITALIANO |
| Paese di pubblicazione | ITALIA |
| ISBN | 9791280084477 |
| Forma letteraria | narrativa |
| Sommario o abstract | Questo romanzo multiforme è costruito intorno al diario di un giovane rivoluzionario filippino, Raymundo Mata, coinvolto, a fine ottocento, nei moti di liberazione del suo paese dalla dominazione spagnola. La sua è una testimonianza non sempre attendibile. Ai fatti storici si affianca il racconto di un ragazzo come molti, anche se a volte piuttosto eccentrico, dall’infanzia agli studi a Manila, tra amori e passioni, colpi di testa e bizzarrie. Il diario, nel contempo, è uno squadernato documento di apprendistato e clandestinità, tra fatti e finzione, che racconta le vicende della rivoluzione filippina. Tra episodi storici, crimini efferati e un autentico culto degli eroi – uno su tutti, il padre putativo del patriottismo filippino, José Rizal – la scrittrice Gina Apostol accompagna il lettore in un’analisi divertente e spietata della grande storia di un paese lontano, cui si intrecciano le vicende personali e i sentimenti di un uomo come tanti. Il diario di Raymundo, in un’operazione metaletteraria e poliglotta, è arricchito da un sorprendente paratesto. Tra prefazioni, note a piè di pagina e glosse, tre personaggi – una traduttrice, una psicanalista e un’accademica – commentano il testo originale e lo arricchiscono vitalmente. È un battibecco comico tra chiosatori che Gina Apostol mette in scena, sotto l’egida di Nabokov, Borges e Bolaño, donando nuova energia alla metaletteratura postmoderna. |
| Titolo uniforme | The revolution according to Raymundo Mata | Apostol, Gina |
| Nomi | [Autore] Apostol, Gina
[Traduttore] Raveggi, Alessandro |
| Identificativo record | TO02119211 |
Rimuovi da preferiti
Aggiungi a preferiti
Posseduto
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Note all'inventario | Fruizione |
|---|---|---|---|---|
| Biblioteca Nazionale Braidense | T.2024. A 0 7979 | 001463416 | 1 v. | consultazione, prestito, fotoriproduzione |